Tuesday, May 21, 2013

LA PROPAGANDE FRANCAISE ET LA VRAIE REALITE

DAMAS, 21 mai 2013 (AFP) – L’armée syrienne a affirmé mardi dans un communiqué avoir détruit un véhicule israélien ayant dépassé la ligne de cessez-le-feu sur le plateau du Golan."Nous forces armées ont détruit un véhicule israélien avec tout ce qu’il transportait, qui venait des territoires occupés. Ce véhicule a dépassé la ligne de cessez-le-feu et avançait vers le village de Bir-Ajam situé dans la partie syrienne libérée", précise le commandement général des forces armées syriennes, sans préciser la date de l’incident. L’Agence Française de Presse reprend la propagande syrienne.

  

Voici la version israélienne publiée dans l’après-midi.  La bonne. Les lecteurs de NanoJV savent une fois de plus qui croire:

L’armée syrienne prétend avoir détruit une jeep de Tsahal.  En fait des tirs l’ont légèrement endommagée. L’armée israélienne a répondu par le tir d’un missile Tammuz.  La destruction de la cible visée par le missile est confirmée. 

*

 

No comments:

Post a Comment